Observing the buying behaviour and motivations of consumers in a real-life context